Szlaki

Trekking w Wietnamie: jak budować szlaki odpowiedzialnie

Seminarium w gminie Dang Thuy Tram pokazuje, jak rozwijać turystykę trekkingową z poszanowaniem środowiska i kultury lokalnej.

Renata Czajka · 10 sierpnia 2026
Explore sunlit trails and lush landscapes in Lâm Đồng, Vietnam. Perfect for adventurous hikers.
Fot. Tường Chopper / Pexels · Pexels License

Trekking odpowiedzialny wymaga nie tylko dobrych szlaków, ale przede wszystkim zaangażowania lokalnych społeczności i ochrony naturalnych ekosystemów — tego dowodzą doświadczenia z seminarium poświęconego rozwojowi produktów trekkingowych w gminie Dang Thuy Tram w prowincji Quang Ngai w Wietnamie.

Jakie warunki naturalne musi mieć teren do rozwoju turystyki trekkingowej?

Gmina Dang Thuy Tram dysponuje zasobami, które stanowią idealne podłoże dla rozwoju szlaków trekkingowych. Łąka Bui Hui zajmuje ponad 102 hektary, a system lasów pierwotnych rozciąga się na blisko 17 700 hektarów z pokryciem koron drzew na poziomie ponad 77%. Dodatkowo teren charakteryzuje się naturalnymi krajobrazami, ciekami wodnymi, wodospadami i wyjątkową przestrzenią kulturową ludu H’rê.

Takie parametry — duża powierzchnia lasów pierwotnych, wysoki procent pokrycia roślinności, różnorodność hydrologiczna — są kluczowe dla atrakcyjności szlaku. Jednak sama natura to za mało. Teren musi mieć również głęboką wartość historyczną i humanitarną, co w przypadku Dang Thuy Tram jest oczywiste — gmina nosi imię bohaterki i doktora Dang Thuy Tram, męczennika o znaczeniu dla całego regionu.

Co oznacza „turystyka społeczna” w praktyce trekkingowej?

Turystyka społeczna to model, w którym lokalna społeczność nie jest biernym tłem dla turystów, lecz aktywnym uczestnikiem i beneficjentem aktywności turystycznej. Podczas seminarium delegaci wyraźnie zgodzili się, że rozwój szlaków trekkingowych musi być realizowany w kierunku turystyki ekologicznej i odpowiedzialnej, w której społeczność lokalna uczestniczy i czerpie korzyści.

W praktyce oznacza to:

  • Zatrudnianie lokalnych przewodników i pracowników infrastruktury turystycznej
  • Zakup produktów i usług od lokalnych dostawców
  • Szkolenie zasobów ludzkich w społeczności
  • Podział zysków z turystyki między operatorów i mieszkańców

Takie podejście buduje długoterminową akceptację dla turystyki wśród lokalnych ludzi i zapobiega degeneracji kulturowej oraz nadmiernej eksploatacji środowiska.

Jak przygotować teren do przyjęcia turystów trekkingowych?

Seminarium „Przebudzenie Zielonego Szlaku” pokazało praktyczne kroki, które muszą być podjęte przed uruchomieniem szlaków. Eksperci z dziedziny turystyki przygodowej przeprowadzili program Famtrip — bezpośrednie badanie tras, miejsc docelowych, stanu infrastruktury, krajobrazów i potencjału rozwojowego.

Aspekt przygotowaniaZnaczenie dla szlaku
Badanie tras i miejsc docelowychIdentyfikacja najciekawszych i bezpiecznych ścieżek
Ocena stanu infrastrukturyOkreślenie potrzeb w zakresie schronisk, toalet, mostów
Analiza krajobrazówWybór punktów widokowych i miejsc postoju
Ocena potencjału rozwojowegoPlanowanie rozszerzeń i produktów dodatkowych
Budowa bezpiecznych trasOznakowanie, usunięcie zagrożeń, przeszkolenie przewodników
Ochrona ekosystemówOgraniczenie ruchu w wrażliwych strefach, edukacja turystów

Program Famtrip to nie tylko turystyczne zwiedzanie — to profesjonalne narzędzie diagnostyczne, które pozwala władzom i przedsiębiorstwom zidentyfikować rzeczywiste możliwości i ograniczenia terenu.

Jakie są główne zagrożenia dla rozwoju szlaków trekkingowych?

Delegaci na seminarium wskazali na kluczowy problem: równowaga między eksploatacją a ochroną. Turystyka trekkingowa, jeśli nie będzie zarządzana odpowiedzialnie, może prowadzić do:

  • Degradacji ekosystemów i utraty bioróżnorodności
  • Erozji szlaków i zniszczeń infrastruktury naturalnej
  • Zanik autentycznej kultury lokalnej na rzecz „turystyki dla turystów”
  • Nierównego podziału zysków między operatorów a społeczność

Dlatego seminarium wyraźnie podkreśliło, że proces rozwoju musi być harmonizacją eksploatacji i ochrony środowiska, a nie czystą komercją.

Jak połączyć biznes turystyczny z ochroną przyrody?

Seminarium zgromadziło przedstawicieli Departamentów Kultury, Sportu i Turystyki, ekspertów, firmy, biura podróży oraz agencje i jednostki lokalne. To współpraca czterech stron: władze (regulacja), eksperci (wiedza), biznes (kapitał i operacyjność) oraz społeczność (zasoby i autentyczność).

Władze i przedsiębiorstwa z prowincji Quang Ngai i Quang Tri dzieliły się praktycznymi doświadczeniami w budowaniu i promowaniu produktów turystyki pieszej. Wynika z tego, że sukces szlaków trekkingowych zależy od:

  • Wspólnego planowania orientacji szlaków (nie przypadkowe ścieżki)
  • Szkolenia zasobów ludzkich (przewodnicy, pracownicy infrastruktury)
  • Promocji i łączenia przedsiębiorstw z danym obszarem (sieciowanie)
  • Monitorowania wpływu turystyki na środowisko

Co to oznacza dla branży trekkingowej?

Seminarium w Dang Thuy Tram to wzorzec dla regionów, które chcą rozwijać turystykę trekkingową bez niszczenia tego, co ją przyciąga — przyrody i kultury. Model „Przebudzenia Zielonego Szlaku” pokazuje, że turystyka przygodowa nie musi być wyborem między zyskiem a odpowiedzialnością. Zamiast tego, odpowiedzialna turystyka trekkingowa może być bardziej rentowna długoterminowo, ponieważ:

  1. Buduje reputację — tereny znane z odpowiedzialnego zarządzania przyciągają turystów świadomych i gotowych zapłacić więcej
  2. Zmniejsza koszty zarządzania — ochrona ekosystemów zapobiega kosztownym naprawom infrastruktury
  3. Tworzy stabilność społeczną — gdy lokalna społeczność czerpie korzyści, turystyka jest wspierana, a nie sabotowana
  4. Umożliwia skalowanie — tereny dobrze zarządzane mogą stopniowo rozszerzać ofertę bez ryzyka utraty atrakcyjności

Seminarium „Przebudzenie Zielonego Szlaku” to pierwszy krok w kierunku nawiązania kontaktów między rządem, ekspertami, przedsiębiorstwami i społecznością. Jego celem jest stopniowe tworzenie profesjonalnych i atrakcyjnych produktów trekkingowych, które uczyniłyby Dang Thuy Tram nowym celem podróży dla ekoturystyki, turystyki społecznej i turystyki doświadczeniowej w całej prowincji Quang Ngai.

Na podstawie: Vietnam.vn. Tekst opracowany redakcyjnie.